In the 1930s, Hollywood zeroed in on someone to blame for the country’s collective delinquency: bad mothers.